Litt østfolddialekt…
Hær I Østfold prekærøm ille rart sø.Du kan tru det ær mange rare dialekter å utrykk hær i Østfold.Hær ær non or å utrykk, som du kan kose dæ me.Lista ær lagæ a han Morten Nilsen fra særp, som før…
Se «Pølsevev» på YouTube
Fantastisk klassiker med Leif Juster.
En aldri så liten orddelingsfeil…
Predikanten og tolken.
En besøkende predikant fra USA står på talerstolen på scenen og en noe uerfaren og nervøs tolk står ved siden av ham: P: My dear friends.T: Mine dyre venner. P: Welcome to this honourable house.T: Velkommen til dette horrible hus.…
Palindrom eksempel på norsk.
Norske palindromsetninger: mormor ellemeller om romKari i Irak.Kar i Irak.Halla, Allah.Agnes i sengaAgnes irettesetter i senga.Ella redder alle.Alle korkene ned i den ene krok, Ella.Alle reisetrette skal ete laks etter te, sier Ella.Alle dem, som dem, skal ete laks med…
Alle snakker norsk…
«Perfekt oversatt» – engelsk >norsk.
Kommaregler til besvær…
Her har du et par eksempler på hvor feil det kan bli ved feil plassering av komma. Har du noen flere eksempler? Del dem gjerne i kommentarfeltet under. «Heng ham, ikke vent til jeg kommer»«Heng ham ikke, vent til jeg…
Språkhumor…
Hedmarksdialekt: Falt – datt Falt hun – datta Falt hun av – dattata Falt hun av igjen – dattataatt Falt hun av igjen da – dattataattda
