Et uskyldig «Hei Siri» i et busskur i Halden førte til bråbrems, navneforvirring og latter midt i gågata – og en påminnelse om at teknologien noen ganger treffer litt for nært.